English Русский

“Пау-вау”

WOW!!!!  POW WOW

Название пау-вау произошло из языка наррагансет, от слова powwaw, что на языке этого племени означает «духовный лидер».  Индейцы придают этому празднику сакральное значение. Это один из главных индейских праздников, во время которого индейцы поют песни и танцуют танцы, имеющие глубокий смысл, пронесённый через столетия, а также общаются друг с другом и гостями, приехавшими отпраздновать этот день вместе с ними.

Пау-вау обычно организовывается в несколько больших кругов, которые символизируют жизненный цикл, единение.  Центральный круг — танцевальная площадка, рядом с которой находятся столы, барабанщики и сидячие места для танцоров и их семей. Рядом находятся круги для зрителей и прилавки, где можно купить еды, сделать татуировку, купить украшения, сувениры, кожаные изделия и прочее.

Пау-вау начинается с Большого Выхода, с молитвы. Большой Выход ведёт Eagle Staff, сопровождаемый флагом, затем идут танцоры, на одном из барабанов играется вступительная песнь. У этого действа имеется сакральное происхождение, на многих пау-вау его запрещено фотографировать и снимать на видео.

Далее танцоры входят в главный круг в особом порядке: традиционные мужские танцы, мужской танец на траве, традиционные женские танцы, женский танец с бубенчиками. Дети и подростки придерживаются того же порядка. Также будут проходить межплеменные танцы, когда в круг приглашаются все желающие.  После Большого Выхода Церемонимейстер приглашает уважаемого члена сообщества провести инициацию. Один из главных барабанов, не игравших песнь Большого Выхода, играет Песнь Флага, сопровождаемую Песней Победы, на протяжении которой флаги устанавливают на столе Церемонимейстера.

На пау-вау может быть множество барабанов, но на каждом пау-вау есть главный барабан, который пользуется наибольшим авторитетом. Члены групп барабанщиков часто являются родственниками, семьями. По традиции, на барабанах играют только мужчины, а женщины должна сидеть перед ними для большей гармонии. С 1970-х женщины стали барабанить вместе с мужчинами в аккомпанемент, или петь песни октавой выше.

Интересно, что индейцы относятся к барабану как к уважаемой персоне. Этикет крайне важен и различается от региона к региону. Традиционно, южные барабаны расставляются по четырём сторонам света. Северные барабаны расставляются вне площадки. Песня по структуре состоит из четырёх зарядок, пения хором и четырёх тем. Талантливые певцы поют также не в ритм, ставя слова между ударами барабана, не ориентируясь на них, что тем не менее производит незабываемое впечатление на зрителей.

Интересно, что со второй половины XIX века правительства США и Канады объявили пау-вау вне закона.  Традиции этого праздника стали возрождаться только в 30-е годы прошлого века.

Каждый год один из самых больших праздников пау-вау в провинции Онтарио проходит в самом сердце Страны Гуронии, рядом с Миссией Святой Марии.  Сколько бы книг вы ни читали об индейцах, сколько бы фильмов ни смотрели, ни один из них не может передать чувства праздника и всеобщего единения, сопричастности к истории и культуре страны, которые вы испытаете, побывав на этом празднике.

Для того, чтобы лучше понимать индейцев, прикоснуться к их истории, до начала праздника мы побываем в самой Миссии Святой Марии, уникальном музее под открытым небом, где вы узнаете о том, как жили индейцы и первые европейцы, основавшие Миссию в 1639 году.

Ничто не сравнится с отдыхом на воде, поэтому в программу этого и без того насыщенного впечатлениями дня, входит живописный круиз «30 000 Островов» по озеру Гурон, во время которого вы сможете отдохнуть сидя на палубе корабля (открытая или закрытая палуба на ваше усмотрение), любуясь величественной и суровой красотой канадской природы.

9 и 10 сентября 2017 года компания “Irina International Tours” приглашает вас побывать в Миссии Святой Марии, отправиться в круиз по озеру Гурон, а самое главное - отпраздновать вместе с индейцами, которые приедут сюда на эти несколько дней со всей Северной Америки, один из их главных праздников, ПАУ ВАУ.

Фотогалереи   |   Отзывы Клиентов   |   Полезная Информация

Контактная Информация

2727 Steels Ave West unit 300
Toronto, Ontario M3J 3G9

Tel: 416-736-0937
Fax: 416-736-4260
Email: galina@iitour.ca

Mon-Fri: 1:00-3:00 p.m.

Saturday: closed

 

Sunday: closed